lingoking und Fabasoft Distribution in Siegerlaune
Die IT-Innovationen der beiden Unternehmen überzeugten die Expertenjury des INNOVATIONSPREIS-IT 2012 und siegten in den Kategorien Communication und DMS
(Initiative Mittelstand) Die Anforderungen an mittelständische Unternehmen wachsen. Und zwar in allen Unternehmensbereichen. Deshalb sucht die Initiative Mittelstand seit 2004 Jahr für Jahr mittelstandsgeeignete IT-Produkte und -Lösungen, die Geschäftsprozesse verbessern, und vergibt in inzwischen 40 Kategorien den INNOVATIONSPREIS-IT. Beim diesjährigen Preis, der am 9. März auf der CeBIT vergeben wurde, siegte in der Kategorie Communication die lingoking GmbH mit ihrem Produkt lingoking voice, einer weltweit verfügbaren Onlineplattform für Sprachdienstleistungen mit professionellen Telefondolmetschern in über 60 Sprachen. Große Teile des Mittelstands sind international aktiv und haben täglich mit dem Ausland zu tun. Ob Englisch, Türkisch, Mandarin, Arabisch oder Russisch: ein Klick – und die lingoking-Website baut vollautomatisch Telefonkonferenzen zwischen Gesprächspartnern und Dolmetschern auf. Mit lingoking voice ermöglicht lingoking einen noch nie dagewesenen, einfachen und kosteneffizienten Zugriff auf professionelle Dolmetscher in alltäglichen Situationen. Jedes Unternehmen verwaltet aufwändig Unmengen an Papierunterlagen. Mit Folio Cloud überzeugte die Fabasoft Distribution GmbH die 100-köpfige Fachjury des INNOVATIONSPREIS-IT in der Kategorie DMS. Termine und Dokumente sind nun online sicher, immer und überall verfügbar – Folio Cloud ist die europäische Cloud für das sichere globale und mobile Management von Geschäftsunterlagen. Mehr Informationen zur Preisverleihung, viele Bilder und das smarte Video zum Event gibt es unter: http://www.imittelstand.de/innovationspreis-it/2012