Einfach interaktiver. Mit iPad und CONFACT von numeo.
Stellen Sie sich vor, Sie könnten auf Events live mit Referenten auf der Bühne kommunizieren. Mit dem Software System CONFACT und dem Apple iPad, iPad mini oder iPod touch ermöglichen wir die direkte Interaktion zwischen Teilnehmern, Ausstellern, Moderatoren und Gastgebern auf Events, Konferenzen und Messen.
Auf Wunsch können wir CONFACT auf Ihr Corporate Design anpassen. Die Agenda-Ansicht bietet einen Überblick über den Ablauf des Events. Hier ist es Ihnen möglich, nähere Informationen zu den einzelnen Programmpunkten oder Referenten abzurufen und zu abonnieren. Eine personalisierte Agenda ist dank unseres einzigartigen Workshop-Booking Tools möglich. Hier können die Teilnehmer zugleich die Auslastung der Veranstaltungsräume sehen und sich "ihren Kongress" zusammenstellen.

Mit [i]-flow die ideale Schnittstelle zwischen Kunden und itl nutzen.

Effizient und transparent: Mit dem itl-internen Translation-Management-System [i]-flow kann der Aufwand für Projektmanagement reduziert und der Datenfluss gesteuert werden.

Das Translation-Management-System [i]-flow vereint das Auftrags-/Kundenportal [i]-gate, das Lektoratsportal [i]-correct sowie den Projektmanagement-Client [i]-track und ist so die ideale Schnittstelle zwischen Kunden und itl. Aufträge können einfach platziert und transparent verfolgt, übersetzte Projekte in den Landesgesellschaften effizient lektoriert werden. [i]-flow automatisiert wiederkehrende Abläufe und verkürzt somit Prozessdurchlaufzeiten. So bietet [i]-flow eine zentrale Plattform für alle am Übersetzungsprozess Beteiligten – vom Produktmanager oder Redakteur über den Projektmanager, Dienstleister und Übersetzer bis hin zu Lektoren, DTP-Fachkräften und Druckereien.
Zudem ist [i]-flow der ideale Anknüpfungspunkt für verschiedene Systemschnittstellen zum automatisierten Informationsaustausch.

Effiziente und standardisierte Lektoratsprozesse – mit [i]–correct.

Genial einfach: Mit dem Lektoratsportal [i]‑correct von itl können alle Lektoratsverantwortlichen auf eine einheitliche Online-Plattform zugreifen. UndÄnderungen wandern direkt in dieÜbersetzungsdatenbank. Dabei ist es praktisch gleichgültig, welches Format das Ausgangsdokument hat. Es sind keine Kenntnisse von Translation-Memory-Systemen erforderlich. Seit der Einführung des neuen Features VisualReview kann der Lektor außerdem in einer Layout-Vorschau, d.h. in seiner gewohnten Umgebung, arbeiten.

Sie möchten den Korrekturworkflow in den Märkten optimieren und vereinheitlichen? Mit [i]‑correct gleichen Sie den Lektoratsprozess an denÜbersetzungsprozess an und profitieren dabei von TMS-Features und online angezeigter Terminologie. Lektoren ermöglicht [i]‑correct eine bessereÜbersicht im Dokument dank VisualReview: Aus beliebigen Ausgangsformaten wird eine Vorschau derÜbersetzung in PDF-Qualität erzeugt und mit dem Lektoratseditorfenster synchronisiert. Dadurch sieht der Lektor immer genau, welche Stelle im Dokument er gerade bearbeitet.

Alle Änderungen können automatisiert in das Translation Memory zurückgeführt werden. Das erspart das fehleranfällige Copy-and-paste-Prozedere früherer Prüfleseprozesse. Ein weiterer Vorteil, der konventionellen Lektoratsworkflows oft fehlt, ist die einfache Integration vorgegebener Fachterminologie in [i]‑correct.

Die Möglichkeit von Delta-Prüfungen kann den Aufwand für den Lektor weiter reduzieren. Das heißt, dass bereits in früheren Projekten übersetzte und vom Translation Memory als 100 %-Match ausgezeichnete Sätze gesperrt werden können und nur neu übersetzte Texte geprüft werden müssen. Korrekturen von identischen Sätzen können automatisch für alle Sätze übernommen werden.
Und das Beste: Für [i]‑correct bezahlen Sie keine Lizenzkosten!

Mit diesem Scanner können mobile Benutzer praktisch alles scannen – zuhause wie unterwegs – perfekt zum Erfassen von Dokumenten, Verträgen, Visitenkarten, Quittungen und mehr, ohne Computer!

Ziehen Sie einfach Ihr Dokument durch den mobilen Scanner. Diese werden automatisch auf der mitgelieferten microSD™-Karte gespeichert und können umgehend per WLAN an Ihre Mobilgeräte (Smartphone, Android™-Tablet, iPhone®, iPad®) sowie Ihren PC oder Mac gesendet werden. Wenn Sie dann wieder Zuhause oder im Büro sind, werden die gescannten Dokumente automatisch von Readiris™ Pro, der Flaggschiff-OCR-Software von I.R.I.S., in bearbeitbare Dokumente umgewandelt, die sie problemlos archivieren, bearbeiten und gemeinsam nutzen können.

Akkubetrieben und ultrakompakt – Scannen ohne Computer und Kabel!
Scannt direkt als JPEG/PDF
Scanauflösung: 300/600/1200 dpi
1,44" TFT-Farbdisplay mit sofortiger Scan-Vorschau
Inklusive GRATIS microSD™-Karte

iFellow ist das erste interaktive Community Portal für die Berufsgruppe der freiberuflichen Interim Manager. Aktuell sind gemäß DDIM e.V. ca. 8.000 selbständige Interim Manager in Deutschland tätig. Aufgrund des akuten Fachkräftemangels sowie einer Zunahme des Projektaufkommens in den Unternehmen (Digitalisierung, Industrie 4.0) wird ein weiteres Marktwachstum erwartet.

Das Problem: Die Einzelkämpfer konnten sich bisher nicht online austauschen und vernetzen. Die Plattform iFellow bietet Interim Manager jetzt dieses virtuelle „zu Hause“ - auch mobil via App. Darüber hinaus haben die Mitglieder Zugriff auf Mustervorlagen, Marktumfragen, Branchen-News und können Projektanfragen auch direkt untereinander weitergeben.

Und auch der Mittelstand profitiert: Denn bisher wurden Interim Manager oftmals gegen hohe Tagessatzprovision (25 - 35%) vermittelt. iFellow verzichtet auf diese Gebühren und findet schnell und passgenau einen Experten für die Unternehmen aus seinem Netzwerk-Pool.

Zentrales und transparentes Projektmanagement – mit [i]-gate.

Effizient und sicher: Mit dem Auftragsportal [i]-gate von itl kann der Aufwand für Projektmanagement reduziert und der Datenfluss gesteuert werden.

Sie möchten auf einen Blick die Anzahl der Projekte Ihrer Abteilung oder pro Sprache für einen bestimmten Zeitraum sehen? Sie möchten beim Projektmanagement Prozesse automatisieren und mehr Transparenz schaffen?
Über das webbasierte Auftragsportal [i]-gate können alle Prozessbeteiligten Aufträge generieren, verfolgen und steuern. Dieses Translation-Management-Portal schafft die Basis für eine hochgradige Prozessautomatisierung und Transparenz über den Stand der aktuell laufenden Projekte. Auch bietet es die Möglichkeit, projektübergreifend Kennzahlen für Auswertungen im Übersetzungsprozess zu generieren. Abgefragt werden können dabei u. a. Umsätze und Wortzahlen (neu übersetzt, aus der Datenbank vorübersetzt, interne Wiederholungen) für jede Sprachkombination über einen bestimmten Zeitraum.
Alle Kundendaten sind durch den standardisierten und geschützten Übertragungsweg sicher.

Ihre handschriftlichen Notizen und Zeichnungen werden nicht nur gespeichert, sondern auch in bearbeitbaren Text auf Ihrem PC umgewandelt und können an Ihr bevorzugtes Textverarbeitungsprogramm (Word, Outlook®, Notepad) gesendet werden.

Die gemeinsame Nutzung Ihrer digitalen Notizen könnte nicht einfacher sein: IRISNotes™ Air 3 überträgt sie per Bluetooth an Ihre mobilen Geräte (Android oder iOS); dank der gratis enthaltenen App „IRISnotes™ 3“ können Sie die Notizen umgehend per E-Mail versenden oder einfach speichern. Sie können auch kreativ werden: Mit dem IRISNotes™ Air 3 können Sie auch mit Ihrem Mobilgerät aufgenommene Fotos mit Anmerkungen versehen und diese dann mit Freunden, Familienmitgliedern oder Kollegen teilen – egal, wo Sie sich gerade aufhalten!

Funktioniert auf jedem Papier mit normalen Kugelschreiberminen
Erkennt mithilfe des OCR-Moduls 30 Sprachen
Keine Batterien dank integriertem über USB aufladbaren Akku
Speichern von bis zu 100 Seiten in A4/Letter

Das neue Universallesemodul von Elatec mit der Größe 50 x 35 x 7 mm unterstützt alle gängigen RFID-Standards der Frequenzbereiche 125 und 134,2 kHz sowie des 13,56-MHz-Bands inklusive NFC. Letzterer erlaubt in Kombination mit BLE die Nutzung von iPhones und Android-Smartphones für Identifikations- und Wallet-Lösungen. Mobiltelefonanwendungen können in verschiedene BLE-Credential-Systeme integriert werden.

Eine innovative Komfortfunktion für Integratoren: Die (Re-)Konfiguration eingebauter „TWN4 MultiTech 3 BLE“-Lesemodule kann in der Anwendung auch kontaktlos mit speziellen Konfigurationskarten (TWN4 CONFIG Card) erfolgen.
Neben drei GPIOs und den seriellen Schnittstellen I²C, SPI, RS232 sowie USB unterstützt der TWN4 MultiTech 3 BLE Clock/Data (OMRON) und Wiegand in Anwendungen wie Zeiterfassung und Zutrittskontrolle. Zusätzliche Schnittstellen können auf Kundenwunsch realisiert werden.

Des Weiteren kann das Modul kundenindividuell konfektioniert geliefert werden.

Die neue Datenübertragungs-Lichtschranke DDLS 500 ist weltweit die Erste, bei der mittels integriertem Webserver alle relevanten Daten ortsunabhängig per Ferndiagnose abgerufen werden können. Die DDLS 500 verlinkt Ethernet-Netzwerke durch optische Datenübertragung mit einer Bandbreite von 100Mbit/s und wird damit zur zentralen Netzwerkkomponente. Die Geräte übertragen alle gängigen Ethernet-Protokolle wie PROFINET, Ethernet IP, EtherCAT, Ethernet TCP/IP oder Ethernet UDP realtime bis zu einer Entfernung von 200 m. Dank dem patentierten Single-handed Adjustment (SHA-) Verfahren zur Ein-Mann-Justage ist die präzise Ausrichtung des Daten-Lichtstrahls durch eine einzelne Person möglich. Alle Warnmeldungen, die ein Aussetzen der Übertragung ankündigen könnten, werden rechtzeitig angezeigt und in der Version DDLS 548i als Profinetteilnehmer mittels Prozessdaten aktiv an die Steuerung übertragen.

Der akkubetriebene IRIScan™ Anywhere 5 ist ultrakompakt, autonom, mobil und das ideale Gerät, um sich von Papierdokumenten zu verabschieden. Mit diesem Scanner können mobile Benutzer praktisch alles scannen – zuhause wie unterwegs – perfekt zum Erfassen von Dokumenten, Verträgen, Visitenkarten, Quittungen und mehr, ohne Computer!

Ziehen Sie Ihr Dokument einfach durch den mobilen Scanner. Dieses wird automatisch auf der mitgelieferten MicroSD™-Karte gespeichert und kann an Ihren PC oder Mac übertragen werden. Wenn Sie dann wieder Zuhause oder im Büro sind, werden die gescannten Dokumente automatisch von Readiris™ Pro, der Flaggschiff-OCR-Software von I.R.I.S., in bearbeitbare Dokumente umgewandelt, die sie problemlos archivieren, bearbeiten und gemeinsam nutzen können.

Scannt bis zu 100 A4-Dokumente im Akkubetrieb
Scannt direkt als JPEG/PDF
Scanauflösung: 300/600/1200 dpi
1,44" TFT-Farbdisplay mit sofortiger Scan-Vorschau
Inklusive GRATIS microSD™-Karte